CHOBITS **

Descargas Episodios [DD]

2008-02-25T10:11:00.000-08:00

Ahorra les traigo los episodios De Chobits En descarga Directa en Megaupload.
Les falta dos episodios que son de resumenes y haber si subo la OVA mas tarde.
Voy a subir una por una asi voy a demorar en subir todas.

Idioma: español de españa
Resolucion: 720*404
Tipo de Video: DVD RIP
Formato de Video: AVI
Numero de episodios: 24

Lista de Episodios:

Chobits 01 - Chii Despierta..avi
Chobits 02 - Chii Sale A La..avi

Si hay algun problema con los Links Por favor de avisarme.. Gracias

Soundtrack`s

2007-04-01T12:43:00.000-07:00

Chobits OST 1 (OST= Original SoundTrack)

01 Morning mornig

02 Katakoto no koi

03 Let me be with you (new step mix)

04 Soshite sekai ha kyou mo Hajimaru

05 Mens club06 Yasashisa no shouzou

07 Touchn go

08 Breathless

09 Taikutu na rakugaki

10 Hirusagari no tawamure

11 Two of us

12 Raison detre

Chobits OST 2 (OST= Original SoundTrack)

01 Better

02 Let Me Be With You (Chii Version)

03 Happy-go-lucky04 Something funny

05 Fast forward

06 Inga Kankei

07 They come and go

08 On the double

09 touchy subject

10 Hirusagari no Tawamure - Ryoka Yuzuki

11 A fly on the wall

12 Company

13 You never know

14 A piece of cake

15 In a brown study

16 That was then

17 Spilling salt

18 Midnight voyage

19 Ningyohime (Short version) - Rie Tanaka

20 Katakoto no Koi (preview)

Chobits Character Song Collection

01 I hear you everywhere – Chii

02 In undertones ~ Chii no theme

03 Sing a song – Motusuwa Hideki

04 A wild fancy ~ Motusuwa no theme

05 Beyond – Minoru & Yuzuki

06 Mix-zone ~ Minoru no theme

07 Kioku no tobira – Hibiya

08 Make my day ~ Hibiya no theme

09 Groove master – Shinbo & Sumomo

10 A storm in a teacup ~ Sumomo no theme

11 Ningen dakara – Yumi

12 I beg your pudding ~ Yumi no theme

13 Katakoto no koi (duet) – Hideki & Chii

personajes *

2007-04-01T12:08:00.000-07:00

Chi

Esta adorable chica se nos presenta tirada en la basura como un aparato inservible, afortunadamente, Hideki la recogió y la adoptó como su propio Persocon. Todo indica que ella podría ser uno de los legendarios Chobits (Persocons con voluntad propia), razón por la cual un sujeto misterioso ha intentado contactar a Hideki... tal vez para revelarle el verdadero origen de Chii.

Hideki Motosuwa

Un joven estudiante de universidad recién llegado a Tokio, y sumido en la bancarrota debido a sus excesivos gastos en revistas y DVD's para adultos. A pesar de ser algo pervertido, es considerado por los demás como una buena persona.Una noche encontró a una atractiva Persocon tirada en la basura y se hizo cargo de ella, nombrándola 'Chii' debido a que repetía constantemente esa palabra; con el tiempo, Hideki llegará a tratar a Chii como a un ser humano que como a un Persocon.

Takako Shimizu

Edad: 25 años Ocupación: Profesora de PreparatoriaEs la maestra de Shimbo y Hideki, una mujer atractiva pero de actitud muy extraña que gusta beber a cada momento . Cada vez que ve a Chii, parece recordar un grave suceso del pasado. Aunque no lo parezca, Takako está casada, pero se encuentra separada de su marido debido a que éste no le permite cumplir su más grande sueño: ser maestra de primaria.

Yumi Oomuru

Edad: 17 añosOcupación: Estudiante / Trabaja en un barYumi es una hiperactiva y alegre que trabaja junto a Hideki en un bar; aunque no asisten a la misma escuela, son muy buenos amigos y, de vez en cuando, ella coquetea con el pobre de Hideki, quien termina sonrojándose. Yumi solía tener un Persocon masculino, pero debido a un problema personal decidió cambiarlo por uno de bolsillo.

YusukiUso

Tareas domésticas, de oficina y compañía personalEsta hermosa joven es un Persocon construido por Minoru, quien la considera su mejor creación, ya que puede mostrar emociones muy cercanas a las de un ser humano, así como una personalidad definida y ejecutar casi cualquier tipo de tarea, sin embargo, Yuzuki requiere un Sistema Operativo para seguir funcionando. Es muy amable con todos, en especial con Chii y fácilmente puede verse que tiene un vinculo muy especial con su creador

Chitose Hibiya

Una linda y muy amable mujer que administra el edificio donde Hideki tiene su departamento. Ella es quien el proporciona a Chii gran parte de su ropa y no se intimida frente a ciertas actitudes pervertidas de Hideki, de hecho, de vez en cuando le lleva un poco de comida. Por otro lado, Chitose acaba de divorciarse, mostrándose triste y melancólica gran parte del tiempo, sin embargo, sus sentimientos hacia Hideki podrían transformarse en algo más que amistad.

Minoru Kotobuji

Edad: 12 añosOcupación: Estudiante / Constructor de Persocons A pesar de su corta edad, Minoru ha utilizado su enorme fortuna para especializarse en la construcción de Persocons, con los que tiene rodeada su mansión. Es un niño genio de apariencia serena y aburrida. Se caracteriza por ser muy amable con sus Persocon (especialmente con Yuzuki), por lo que ayuda contínuamente a Hideki para saber si Chii es o no un Chobit.

Sumomo

Es el persocon miniatura que Shimbo utiliza para almacenar todos sus números de teléfono, E-mail, etc. Ella es un pequeño persocon realmente hiperactivo lindo, divertido. Al parecer, una de sus especialidades es su software de navegación que permite que ella dirija a quien quiera y como quiera que suerte la de ella. Sumomo es un persocon feliz, pero se ve afectada por la presencia de Hideki cuando no se encuentra haciendo algo, Sumomo se pone a bailar mientras repite continuamente 'Waiting Mode'

Shinbo Hiroshi

Vecino y nuevo amigo de Hideki, igual de pobre y pervertido que él, aunque eso no le ha impedido obtener a Sumomo, su Persocon miniatura. Desde un principio, Shinbo se ofrece para ayudar a Hideki a investigar sobre el origen de Chii, siendo Sumomo quien sufre todas las consecuencias.

LA PERSONA ADECUADA PARA MI / CIUDAD VACÍA

2007-03-25T16:34:00.000-07:00

En esa ciudad, no había ninguna persona. Había casas y podías ver las luces brillando a través de las ventanas. Pero, en la calle no había nadie. Mire por la ventana. Había una persona pero estaba con “eso”. Mire en otra casa. Como esperaba había otra persona con “eso”. Pero eso es por que estar con “eso” era divertido. Mas divertido que estar con otras personas. La gente llano sale. En esta ciudad no hay nadie. Me voy a ir de viaje. De viaje a otra ciudad. Espero que alguien para mi me encuentre en ese otro lugar. Pero si esa persona me tiene mucho cariño a mi y solo a mi... .entonces será el momento para que los dos nos marchemos. Quiero conocer a alguien solo para mi. Pensando en eso me voy de viaje a otra ciudad vacía.Como esperaba, tampoco hay nadie en esta ciudad. Todo el mundo esta con “eso”. No despertaran del sueño divertido con “eso”. El tiempo que pasan con “eso” es como un sueño. Como un sueño, un momento maravilloso. “eso” puede hacer todos los sueños realidad. Harán felices a las personas haciéndoles lo que ellos quieran. Por que “eso” no es una persona…por, “eso” no puede convertirse en el sueño de las personas. Pero hay una cosa que “eso” no puede hacer. “eso” no pude convertirse en humano. Puede reemplazar a uno pero nunca ser uno. Eso es algo que se muy bien. lo se muy bien por que yo soy yo. Hoy volví a buscar ala persona adecuada para mi. Una persona ala que le gusta por quien soy yo. Una persona ala que le guste aunque no pueda cumplir sus sueños. Pero… ¿existe una persona así? Seria agradable si existiera. ¿a esa persona le gustare yo y solo yo?. Seria agradable si fuera cierto. ¿Esa persona nunca me pedirá nada? Si no…. si a esa persona no le gusto por quien soy realmente, entonces esa no es la adecuada. ¿Verdad? Verdad. ¿De verdad existe esa persona? De verdad. ¿Y donde? Probablemente muy cerca. Estoy segura de que la persona que me guste no estará muy lejos…. Pero si esa persona no me gusta, ¿que debo hacer? ¿Qué debo hacer si le gusto a alguien que no sea la persona adecuada? Los corazones de las personas no se pueden borrar como los de “esos”. Por eso, cambiar la decisión de una persona es difícil. Ya lo se…. Los corazones de las personas son fáciles de cambiar, pero hay algo que no se puede cambiar fácilmente. Por ejemplo, cuando te gusta alguien, eso no puede cambiar tan fácilmente. ¿entonces que debo hacer?. Tendré que elegir. Tendré que elegir y arriesgarme… entre yo y mi otro yo… .“Hubo una vez en la que perdí algo valioso. Para mi… fue un acontecimiento muy doloroso. Mi corazón aun tiembla. Algo muy doloroso….El dolor… el dolor que queda después de la perdida de eso tan valioso… .Pero…. Estoy buscando… por culpa del dolor… estoy buscando”” Yo soy yo misma… yo soy esa … por que yo soy yo misma… porque no soy una persona... pero aun así... por eso… alguien a quien le guste por lo que soy realmente… alguien que me guste por lo que es realmente…. La persona adecuada para mi…”“puedo saber… Que yo soy tu… como tu eres yo… Ósea que, puedo saber… Dentro de mí… estoy llena de pensamientos sobre una persona. Si esa persona me sonríe… soy feliz. Si esa persona se queda a mi lado… soy feliz. Si. Si esa persona es feliz... yo soy feliz. Esa persona es especial… no como los otros. ¿has encontrado a esa persona? Mi preciada… mi especial… . la persona adecuada para mi. Seria agradable si esa persona se diera cuenta… . se diera cuenta… de que lo quiero por lo que es.. . seria agradable si esa persona de diera cuenta de que lo quiero por lo que es… . las cosas que puedo y no puedo hacer por quien soy… . me gustaría que esa persona se diera cuenta… . y también… . me gustaría que a esa persona le gustara por quien soy realmente. Entre tantas personas y tantas de “esas cosas”… . me gustaría que se diera cuenta… . me gustaría que se diera cuenta… . pero… . si no seda cuenta…”.hubo una vez en la perdí a una persona muy valiosami corazón aun se resiente...un acontecimiento muy doloroso...el dolor... el dolor que queda al haber perdido a una persona valiosa...pero aun estoy buscando ...a alguien a quien le guste por lo que soy realmente.la persona idónea para mi.y...he encontrado a esa personapero ese es el comienzo de algo mas dolorosoes doloroso estar con alguien sabiendo que no puedes hacer nada por elver que esa persona sufre es mas dolorosopor eso me aparte de esa personapor que le quiero por eso me apartepero.. no poder ver a esa persona fue algo mas dolorosono poder estar con esa persona es muy dolorosopor que le quiero por eso me aparte¿le quieres pero te apartaste de el?lo hago por la felicidad de esa personafelicidad que es eso?la felicidad... es..esta es tu felicidad?mi felicidad esta aquími felicidad es estar con esa personaaunque sea doloroso aun que mi corazón se resientaaun.. así quiero a esa personaexactole he encontradoEN ESTA CIUDAD LLENA DE GENTEESTA CIUDAD ESTA LLENA DE ESAS COSASA TODOS NOS GUSTA ALGUIENY A TODOS NOS QUIERE ALGUIENUN MONTÓN DE GENTE... UN MONTÓN DE ESAS COSASTODOS VIVEN EN LUGARES DISTINTOSENTRE TODAS ESAS COSAS Y PERSONAS..ESA PERSONA ME ENCONTRÓME AMAESTOY AQUÍ AHORA MISMOESTOY AQUÍ... CON ESA PERSONASOMOS... FELICES

Lista De Episodios

2007-03-25T16:28:00.000-07:00

Chii despierta Hideki es un joven provinciano que desaprueba el examen de ingreso a la universidad de su ciudad y se muda a Tokio a estudiar. Al llegar nota que la vida en Tokio es muy distinta y descubre maravillado las bondades de a las persocons -androides con forma femenina-. Al llegar al Kabu Jougasaki -la pensión en donde se alojará- conoce a Chitose Hibiya, la administradora. Ya en su habitación, le da la bienvenida Hiromu Shinbo y su persocon Sumomo, quien también se hospeda en la pensión. Hideki sale de compras y al regreso se encuentra una persocon en la basura y la lleva a casa. Tras mucho intentar logra encenderla, la persocon sólo dice Chii y es así como adquiere su nombre.

Chii sale Con la ayuda de Shinbo, Hideki descubre que Chii no tiene un sistema operativo y eso es bastante raro. Conectan a Sumomo para ver como es que funciona, pero esta se sobrecarga. La gravedad de la situación hace que Shinbo le diga a Hideki que busque a Minoru Kokubunji, quien sabe mucho de persocons. De salida la administradora le ofrece ropa a Chii. En casa de Minoru, conectan cuatro de sus persocons a Chii pero también se sobrecargan. Yuzuki, la persocon más apreciada de Minoru, se ofrece, pero corre la misma suerte que las anteriores.

Chii recuerda Las cuentas llegan y los ahorros se le terminan a Hideki, dentro de poco tendrá que buscar un trabajo para poder pagar sus cosas. Camino a la academia, Shinbo le explica a Hideki la necesidad de actualizar a las persocons. En la academia, conocen a Takako Shimizu la profesora de literatura, inglés y matemáticas. Saliendo de clase Hideki busca trabajo en varios lugares pero sin mucha suerte. Bastante más tarde entra a la taberna "Con Gusto" (Yorokonde!) y conoce a Yumi. Tras una confusión, Hideki logra conseguir el cachuelo y desde ese momento tiene un trabajo de medio tiempo. Yumi se muestra desinhibida con Hideki, lo que hace que este se ponga muy nervioso. Hideki regresa a casa contento.

Chii y el encargo Hideki siente vergüenza de entrar a una tienda y comprarle unos calzones a Chii. Aunque la administradora le ha dado toda clase de ropa a Chii, no le ha dado calzones. Shinbo le presta a Sumomo para que guié a Chii y ella misma pueda comprar las truzas. Camino a la tienda Chii se distrae, primero con un camión de calzones y luego con unas chicas que dejan ver sus trusas por el viento que levanta sus faldas. Mientras tanto, Hideki es un manojo de nervios que no consigue quitarse a Chii de la mente. Luego de las clases encuentra a Chii y Sumomo en las puertas de la tienda. Chii llega a la tienda y compra. En casa muestra la compra a Hideki, pero por un confusión de contexto Chii ha comprado calzoncillos. Hideki va al día siguiente y le compra calzones a Chii... aunque la vendedora se queda pensando que es un pervertido.

Chii lo encuentra El "Mogishiken" (examen simulacro del sistema educativo japonés) se acerca y Hideki pide el día libre en el trabajo. Empieza a repasar los cursos y llega al temible inglés. Se sorprende al darse cuenta que no trajo el diccionario de su casa y se va con Chii a la librería. Hideki ve que Chii se interesa por un libro llamado "Una ciudad donde no había nadie" y se lo compra, aunque eso le cuesta no comprarse su diccionario. De regreso en casa, Shinbo le presta su libro a Hideki para que estudie. Chii empieza a leer el libro y parece que está hecho para ella. El examen llega y Hideki lo da sin haber estudiado lo suficiente. Al llegar y ver leyendo a Chii, le dice que con su próximo sueldo le comprará algo nuevo.

Chii se debilita Una mañana Hideki se percata que Chii está algo "chancha". En la academia Shinbo le explica que las persocons tienen un sistema de recarga solar, pero como Chii no sale mucho tendrá que recargarla vía una conexión que sale de su oreja. Una vez de vuelta a su casa, Hideki conecta a Chii e inmediatamente explota el fusible de la casa, así que decide llevarla a otro lado para poder recargarla. En el camino son encontrados por Chitose quien ayuda a recargar a Chii y de paso, Hideki descubre, con horror, la cantidad de electricidad que puede consumir una persocon.

Chii trabaja Los gastos abruman a Hideki y Chii decide buscarse un trabajo. Hideki se va a la academia y luego al trabajo, mientras Chii recorre la ciudad en busca de trabajo. Un pervertido la encuentra, se la lleva, la pone a trabajar de desnudista y pone un anuncio por internet. Minoru encuentra la transmisión y le avisa a Shinbo. Mientras, Hideki se prepara para cenar con Yumi, pero son cortados por Shinbo que le avisa a Hideki y le entrega a Sumomo para que lo guié hasta donde está Chii. Mientras, Chii es preparada para empezar la función y cuando la quieren tocar la androide tiene una visión que le advierte que sólo alguien que la ame puede tocarla. Entonces una gran luz inunda la habitación.

Chii está perpleja A raíz de la luz que emite Chii todas las persocons cercanas se cuelgan. Hideki logra ubicar a Chii en una plaza y al hablarle todo vuelve a la normalidad. A la mañana siguiente, Minoru investiga por que las persocons se detuvieron y Yuzuki le cuenta que escuchó una voz familiar. Hideki logra conseguirle trabajo a Chii en una pastelería llamada Tirol. Es un trabajo sencillo y a Chii le va bien. Llega la hora de cierre y Chii recibe su primera paga, ¡Chii ha recibido su primer sueldo!.

Chii compra Chii sale a gastar el dinero que ganó con su trabajo y Hideki se va a un ofuro con Shinbo. De regreso en casa, Chii le entrega a Hideki un regalo que le compró y de paso ella se compró "La única persona para mí - Una ciudad donde no había nadie -", una secuela del libro que ya tiene. Hideki se avoca a enseñarle a bañarse para que quede limpia. Luego, Minoru se comunica con Hideki para decirle que investigando sobre Chii recibió una foto extraña, Chii podría ser una de las legendarias Chobits. Más tarde, Hideki lleva a Chii a los baños y por suerte se encuentra con Chitose y ella le enseña a bañarse a Chii.

Chii la conoce Hideki se prepara para ir al cine con Yumi. La preparación incluye los consejos de Shinbo y una buena cepillada de dientes. Chii se queda leyendo su nuevo libro y se le aparece su anterior personalidad. Luego del cine Hideki y Yumi se van al parque y dan una vuelta en bote. Se encuentran con Minoru y este le advierte nuevamente que no se enamore de una persocon. Hideki se percata que Minoru siente algo especial por Yuzuki.

Chii lo comprueba Hideki escucha un leyenda urbana sobre un asesinato en un departamento y empieza a creer que es el mismo lugar donde él vive. El miedo que siente aumenta cuando baja al primer piso y escucha ruidos, además cree ver sangre que sale por la puerta. Ya en el trabajo, Hideki le cuenta a Yumi y no pierde la ocasión para invitarla salir. Todo hubiese salido perfecto a no ser por un gato negro que asustó a Yumi y unas cajas que noquearon a Hideki. De nuevo en casa, Shinbo le explica que sólo hay 3 habitaciones en la primera planta, por lo que no hay habitación 104, como dice la leyenda. Hideki se obsesiona con la idea del asesinato y empieza a divagar hasta que Shinbo lo lleva con Minoru. Todos juntos van a la posada para descubrir que el cuarto que Hideki creyó que era el del asesinato, es solo un almacén y ha malinterpretado las cosas.

Chii juega El jefe de Hideki le presta un reproductor DVD así que aprovecha para conectar a Chii y jugar en red. Luego de mucho esfuerzo y con la ayuda de Shinbo logra hacer que el juego arranque. Junto a Shinbo, Sumomo y Chii se conectan, pero al ingresar Chii se desaparece. La búsqueda de Chii es larga y sólo la encuentran cuando se enfrentan al enemigo final, Chii lo elimina y completa el juego. Chii quiere jugar más y confunde los DVD triple X que el jefe le prestó a Hideki con más juegos.

Chii va al océano Hideki saca una D. Con la llegada del verano Minoru organiza un fin de semana en la playa y todos son invitados. Aunque en un inicio malinterpretó la situación, Hideki recibe clases nocturnas por parte de su profesora. A la mañana siguiente Chii aprende sobre los animales que hay en la playa, y al ver pasar delfines quiere apreciarlos más de cerca. Como Hideki no sabe nadar Minoru presta su yate para acercarse. Durante el viaje Chii se lanza al agua y Hideki la sigue, al despertar descubre que más bien fue quien Chii lo salvó. El verano termina y en su examen de prueba Hideki saca una E.

Chii entretiene El calor convierte la habitación Hideki en un horno, pues no tiene aire acondicionado. Por la noche, la profesora Shimizu le pide a Hideki quedarse a dormir en su cuarto y este termina aceptando. Para amenizar la cosa compran licor y juegan. A la mañana siguiente, Shimizu le dice que no pasó nada, aunque eso contradiga los recuerdos de Hideki. Al llegar a la academia Hideki le cuenta a Shinbo y él se molesta. Por la noche, mientras regresaba luego del trabajo, Hideki observa a Shinbo y Shimizu besándose.

Chii no hace nada A la mañana siguiente, Sumomo viene con una nota de Shinbo pidiendo que se quede con ella y Shimizu no llega a dictar su clase. Hideki no entiende lo que pasa hasta que Shinbo lo llama para explicarle que se fugó con la profesora. Shinbo le cuenta que el esposo de Shimizu pasaba más tiempo con su persocon y ya no le hacía caso a Shimizu. El empezó a frecuentarla hasta que se enamoraron y se fugaron. Hideki se queda al cuidado de Sumomo mientras piensa en lo que significan las persocon.

Chii administra Hideki se encuentra decepcionado, sus notas en las practicas están muy mal. Shinbo lo llama y Takako aprovecha en recomendarle que de el Examen de la Conferencia Nacional para practicar un poco. La suerte para Hideki no mejora, ha pedido descanso en su trabajo por lo que no le van a pagar y pierde su billetera quedándose sin plata para la semana. Chii le ofrece el dinero de su trabajo, pero no acepta. El hambre y la preocupación hacen que Hideki no se concentre en clases, pero Chii le ha preparado una sorpresa: gasto el dinero de su paga en comida y Chitose le enseña a cocinar. Eso sorprende a Hideki. Además, Chii se viste como en las revistas porno para alegrarlo más. Chii anima a Hideki para que luche.

Chii ayuda Es el día de la gran limpieza. Chitose va a limpiar toda la pensión y Hideki decide ayudarla. Al terminar Chitose le ofrece un vestido a Chii y le pregunta si ha olvidado todo. Mientras, Hideki limpia el ático y descubre en el una gran cantidad de cables. En un descuido Sumomo cae y se apaga. Hideki entra en shock pues Shinbo se la prestó y por lo que sabes las persocon como Sumomo son bastante caras. Chitose logra reparar a Sumomo y le recomienda a Hideki configurar un usuario con contraseña para Sumomo. Chitose le cuenta a Hideki que trabajaba en el desarrollo de persocons con su esposo, pero se retiró y cuando su esposo murió ella empezó a administrar los departamentos de él. En su cuarto, Hideki pone como contraseña de usuario en Sumomo la palabra "chobits".

Chii desaparece En el trabajo Hideki y su jefe hablan de las cualidades de las persocons. Yumi aprovecha para explicar por que nos le caen bien. Hideki se va pensando acerca de las relaciones humano persocons. Mientras, Chii lee "Ve por allí un poco más -La ciudad sin gente-" otro volumen más de los libros. De regreso del trabajo encuentra que Chii no está y recibe la llamada de Hiroyasu, quien le dice que tampoco ha ido a trabajar. Hideki se preocupa por Chii. Chii despierta junto a la pequeña persocon Yotoko en la habitación de Yoshiyuki pues a sido secuestrada por él para examinarla. Hideki se comunica con Minoru y juntos empiezan la búsqueda de Chii.

Chii espera Yuzuki llega a la conclusión que el secuestrador puede haber sido el que mandó la foto de Chii, o alguien que vio los anuncios de Minoru mientras buscaba información. Hideki se encuentra con Hiroyashi y juntos buscan a Chii. Shinbo llama a Hideki para contarle que Takako ya le dio el si, pero Hideki sólo tiene mente para Chii. Hiroyashi se une a Hideki en su búsqueda y le cuenta que él se casó con una persocon, fueron felices un tiempo y con el paso de los años ella se deterioró y antes de morir le salvó la vida. En eso de percatan de una presencia que resulta ser Yumi, Yumi y Hiroyashi se conocen, pero eso no importa ahora. Hideki debe encontrar a Chii.

Chii tiene esperanza Yoshiyuki empieza a explorar a Chii. Minoru llama a Hideki para decirle que acaba de recibir una nueva foto de Chii. Shinbo se une a la búsqueda y descubren que la imagen que mandaron es un mapa. Se descubre que es Chitose quien está escribiendo los libros que lee Chii, y prepara uno más titulado "Buscándome a mí misma -Una ciudad vacía-". Con el mapa y la dirección IP de quien mandó el correo logran encontrar el lugar donde está Chii. Este sitio pertenece a alguien que usa el nick "Dragonfly" (libélula), y resulta ser Yoshiyuki. Hideki llega a la zona y ubica la casa. Chii repele a Yoshiyuki por no ser su persona especial y de paso cuelga a todas las persocons de la zona. Hideki logra rescatar a Chii y se lleva a Kotoko para que Yoshiyuki no quiera seguir tras Chii. Mientras, lejos de ahí, dos agentes llamados Zimma y Dita discuten sobre el futuro de Chii. A la mañana siguiente Hideki tiene varias cosas por hacer, agradecer a Hiroyashi por su ayuda y pagar el libro que se llevó Chii antes del secuestro.

Chii responde Las cosas en casa de Hideki vuelven a la normalidad. Ahora vive con Chii, Sumomo y Kotoko. Shinbo se va a vivir con Katako a otra casa más grande. Luego Hideki va con Minoru y este le cuenta que hubo un proyecto entre programadores y una organización para crear unas persocons especiales, pero por problemas que hubieron los programadores se separaron y desarrollaron las "Chobits", aunque nada de esto está confirmado y es tomado como una leyenda urbana. Yoshiyuki se ha unido a la búsqueda de información y llega a la conclusión que deben hackear una computadora muy protegida. Minoru no se arriesga a perder a Yuzuki en la operación hasta que ella misma decide tratar de hackear el sistema, la computadora a la que deben ingresar es Zimma, pero Dita la bloquea y un cable que se quema salva a Yuzuki de un cortocircuito. Del auto examen de Yuzuki se descubre que ha perdido datos de la hermana de Minoru, eso no le importa a Minoru pues ha comprendido que las personas son únicas y Yuzuki no es su hermana, Yuzuki es algo distinto. Entre los datos que logró bajar Yuzuki aparece una foto en donde aparece Chitose junto a otros programadores.

Chii se cambia y saca la ropa Chii debe ir a trabajar al Tirol y Hideki aprovecha en acompañarla para agradecerle a Hiroyashi por su ayuda. Mientras conversan, Chii se equivoca y se pone otra ropa, llega Yumi, la ve, y rompe a llorar. Hideki la sigue y Yumi le cuenta que ese vestido era para ella, entonces Hideki se percata de lo que siente Yumi respecto a las persocons. Hideki se entera que Yumi trabajaba con Hiroyashi y que se enamoró de él, y que luego sufrió mucho cuando él se casó con su persocon. Por eso se enojo cuando vio a Chii con el vestido que le Hiroyashi le había hecho para ella. Hiroyashi y Chii los encuentran, y le explica que se enamoró de su persocon por quien era, de la misma forma que se enamoró de ella por quien era y que no debía comparar, pues hay cosas que las persocons no pueden hacer igual que los humanos y se reconcilian.

Chii decide Minoru y Yoshiyuki buscan más sobre las Chobits y reciben información, esta es enviada por la pareja que viene a detener a Chii. En el departamento, Yotoko descubre que la red de los departamentos es excepcionalmente poderosa y Chitose le deja un nuevo libro para que Chii lo lea. Hideki decide hablar con Chii de sus sentimientos y termina abrazándola, lo que sobrecarga a Zimma, Dita decide ir a buscar a Chii. Hideki sale y Chitose le cuenta que Chii fue creada por que ella no podía tener hijos, que tuvo una hermana y que le borraron la memoria a fin de que encuentre a la persona indicada y sea feliz. Al regresar Chii le pregunta por sus sentimientos y libera una energía que paraliza a todas las persocons.

La única persona para Chii Al no poder hackearla, Dita se conecta directamente a Chii con el fin de detenerla, pues cuando Chii encuentre a una persona sólo para ella ejecutará un programa que afectará a todas las persocons. Hideki sale a salvarla, pero es detenido por Zimma. Zimma suelta a Chii para que haga lo que tiene que hacer y ella llevaba en su interior a Freya, su hermana y se borra del sistema, por que sabe que no es humana. Cuando todo parece terminado Chii reacciona y regresa a Hideki.

Sobre el cómic //

2007-03-25T16:09:00.000-07:00

Chobits es una de las series más recientes del colectivo Clamp (comenzó a serializarse en Japón en el 2000) y es notablemente popular en Japón, donde ya cuenta con adaptación a serie de TV (estrenada este mismo 2002). En esta obra el estilo de dibujo se aproxima más a la línea de Card Captor Sakura, con un llamativo uso muy limitado de tramas (habiendo páginas en las que no hay ninguna o muy pocas).

Chobits y Video Girl Ai // Desde Norma Editorial se publicita Chobits como "la serie más divertida y picante desde Video Girl Ai", y aunque no deja de ser propaganda y la afirmación probablemente es exagerada (para el que esto escribe si hay algun manga actual merecedor de ese calificativo sería Love Hina, publicado por Glénat), la comparación es válida en cuanto a que sí que sirve de orientación de por donde van los tiros de la obra de Clamp. Así, Chobits, si que guarda algunas similitudes con la obra de Katsura, ya desde la misma premisa de protagonista "chica mona artificial que empieza a desarrollar sentimientos humanos que no debería tener" en la que se "huele" el más que posible romance imposible en potencia entre el chico humano (Yota/Hideki) y la chica "artificial" (Ai/Chi), hasta el toque "picante" que aporta la "chica artificial" apareciendo con ropa y posturas bastante "reveladoras" en ocasiones.

FICHA
Título: ChobitsAutoras: ClampEditorial: Norma EditorialFormato: Tomos tamaño bolsillo (11,5 x 17,5 cm), 184 pgs b/n, 8 € cada uno.Más detalles: Traducción de María Ferrer. Tomo 1 publicado en octubre 2002 (Salón del Manga). Este primer tomo tiene las primeras 6 pgs a color, y los primeros 2000 ejemplares incluian una alfombrilla para el ordenador (mousepad) de regalo.

CLAMPLas Clamp son un colectivo formado exclusivamente por mujeres que ha alcanzado un notable reconocimiento internacional y han sido capaces de atraer a un público tanto femenino como masculino. Las miembros de Clamp se introdujeron en el mercado de los fanzines y se profesionalizaron a finales de los 80. Inicialmente eran once miembros que se han acabado reduciendo a cuatro (Mokona Apapa -1968-, Satsuki Igarashi -1969-, Nanase Ôkawa -1969- y Mick Nekoi -1969-) que se reparten las tareas de elaboración de las obras. De entre su enorme producción, algunas de las obras que han gozado con mayor popularidad (y que también cuentan con adaptación animada) son: RG Veda (1989; fantasía heroica con elementos de mitología hindú), Tokyo Babylon (1991; investigación paranormal), X (1992; acción con tintes apocalípticos), Clamp Campus Detective Service (1992; intriga estudiantil), Miyuki-chan in the Wonderland (1993; una historia inspirada libremente en Alicia en el país de las maravillas), Magic Knight Rayearth (Luchadoras de leyenda, 1994; aventuras fantásticas con magical girls) y Card Captor Sakura (1996; magical girls para un público más infantil). Algunas de sus obras destacadas más recientes son Angelic Layer (1999) o Chobits (2000). Todas ellas han sido adaptadas a la animación en forma de OVAs, series de TV y/o películas y (con la excepción de Clamp Campus Detective Service) también han sido publicadas en España. Otras obras reseñables del colectivo son Wish (1997), Clover (1997) y Dakara Suki (1999). Como curiosidad, comentar que todas sus obras son bastante cortas para el estándar japonés, ya que pocas de ellas superan la media docena de tomos, siendo las más extensas RG Veda (10 números), Card Captor Sakura (12) y X (15 tomos y sigue en curso).

SOBRE LA TRADUCCIÓNComo ya pasara en el pasado con series de la misma editorial como Evangelion, la traducción de Chobits ha levando críticas bastante significativas entre los aficionados, y que no podemos dejar de comentar. El más llamativo es el caso del término PersoCon que en el original se usa para denominar a los ordenadores con forma humana (Chii y similares) en la edición de Norma ha sido traducido/adaptado simplemente como "ordenadores". Se trata de una decisión cuanto menos discutible (e innecesaria y errónea, en la opinión del que esto escribe) en cuanto que se pierde parte del significado original (la abreviatura de PersoCon es PC, como los ordenadores actuales, un pequeño juego que se pierde en la edición española) y resulta bastante chocante que se refieran a Chii y similares como un "ordenador" (ya que tienen forma humana y resulta obvio que no son "ordenadores" al uso tal como los conocemos hoy en día). Otros casos destacables de la traducción es que durante el primer tomo a Chii se le llama alternativamente "Chii" y "Chi" (en el segundo tomo se deja en "Chi"), o que se ha traducido literalmente como "Ciruela" el nombre propio de uno de los personajes del cómic, en vez de conservar el original. Esta última es una queja más que es razonable si tenemos en cuenta que muchos nombres propios japoneses (caso del muy común Minami -"sur"-) tienen un significado propio, y no deberian traducirse, de la misma forma que no "adaptamos" nombres anglosajones o francófonos que tienen equivalente en castellano al traducir una obra del inglés o fracés

¿De qué va? //

2007-03-25T16:06:00.000-07:00

Comedia romántica con elementos de ciencia-ficción y toques de intriga. En un futuro no muy lejano los ordenadores han logrado evolucionar hasta niveles impensables, se le ha dado apariencia humana (apenas se distinguen de una persona normal) y son utilizados para más trabajos que las simples tareas informáticas. El protagonista de la historia es Hideki Motosuwa, un joven estudiante de 18 años que vive en un apartamento en Tokyo y que trabaja a tiempo parcial para pagarse los gastos. A Hideki no le llega el sueldo para comprarse un ordenador, siendo el único de clase y del trabajo que todavía no tiene uno, hasta que una noche encuentra abandonado entre la basura a uno de estos ordenadores con la forma de una joven y hermosa muchacha. Creyéndose afortunado, Hideki la "instala" en su habitación con la esperanza de que le ayude a realizar las tareas domésticas, sin sospechar que su vida va a dar un giro de 180 grados. Chi no está totalmente "en blanco" e Hideki tiene que enseñarle desde cero, ya que ella aprende imitando todo lo que ve, lo que dará pie a alguna que otra situación cómica (como cuando descubra alguna de las abundantes revistas o videos eróticos que el protagonista tiene en su desordenado apartamento) y a algún que otro problemilla. Además, Hideki pronto comenzará a descubrir que la joven-ordenador, a la que llama bautiza Chi (ya que "Chi" es lo único que dice al principio), puede ser un modelo muy especial al que llaman "Chobit" y que es una especie de "leyenda urbana".
Chobits y la mezcla de géneros // Chobits es un buen ejemplo de la "mezcla de géneros" que solemos encontrar en un buen número de comics japoneses y que hacen que sean difíciles de clasificar de forma sencilla en pocas palabras. En Chobits tenemos romance (principalmente - pero no únicamente- alrededor de Hideki, por quien muestra un nada disimilado interés una compañera de trabajo), comedia (Hideki y Chi) y elementos de intriga (el origen de Chi, principalmente). También tenemos chicas monas de muy buen ver (que en algunas escenas incluso aparecen en ropa interior, aportanto cierto toque "picante") y ambientación de ciencia-ficción. Pero el tono de "comedia ligera" que parece tener Chobits en una primera aproximación se difuminará un poco a medida que vayamos conociendo mejor a los personajes secundarios (la casera de Hideki, una compañera de trabajo, su mejor amigo, su profesora, un chaval experto en ordenadores...), pronto iremos descubriendo que bajo la superficie esconden historias con cierta carga dramática (e incluso trágica). Incluso por momentos se plantea -muy ligeramente, eso sí- algún que otro dilema típico de ciencia-ficción, derivado de la premisa de tener "ordenadores" con forma humana tan avanzados que cuesta distinguirlos de los humanos. ¿Al darle apariencia humana a una construcción artificial, no se corre el riesgo de que los humanos que tratan con ella le otorguen capacidades humanas que no posee, o que incluso llegue el punto de que prefieran relacionarse con ordenadores en vez de con humanos? (así, en varios momentos se comenta que ya hay chicos que ya solo "salen" con sus ordenadores con forma femenina, en vez de con chicas humanas) ¿podría un "ser artificial" tan avanzado tecnológicamente llegar a desarrollar sentimientos? ¿Qué diferencia en el fondo a estos "ordenadores humanoides" de los humanos "reales"?